|
|
From the Vicar
Dear Friends,
“Be
filled with the Spirit”
says
Paul in EPHESIANS 5:18. He contrasts being filled with the Holy
Spirit with being drunk with wine. Instead of being dominated and
controlled by alcohol, Paul says that we are to be dominated and
controlled by God’s Spirit. We should remember, of course, that the Holy
Spirit is a person, not a substance – hence to be filled with the Spirit
is to allow him to guide and direct every part of our lives; to live
under his influence. We need to be under the influence of the right
Spirit!
I
make no claim to be an expert in Greek grammar; but, apparently, the
exact form of the verb “be filled” in the original is specific in
meaning.
-
It is in the ‘imperative mood’ – in other words, “be filled”
is not just a tentative suggestion; but an authoritative command.
For the Christian, to be filled with the Spirit isn’t an optional
extra: it is obligatory - it is part of what it means to be a
Christian. Paul says in ROMANS 8:9 that anyone who does not
have the Spirit of Christ does not belong to Christ.
-
It is in the plural form – it is addressed to the whole
Christian community. All of us are to be spirit-filled. The fullness
of the Spirit is not just for a privileged clique; but is available
for all God’s people.
-
It is in the passive voice. The New English Bible translates
the phrase as “Let the Holy Spirit fill you”. Filling with the Holy
Spirit doesn’t require learning some special technique or reciting
some special formula on our behalf – simply that we’re open to God
to fill us.
-
It is in the present tense. To be exact, it is in what is
called the ‘present imperative’ tense which denotes
continuous action, as opposed to the ‘aorist imperative’ which
denotes a single action. The meaning is therefore “Go on being
filled with the Spirit”. The filling with the Holy Spirit isn’t
a one-off experience, but something that needs to be renewed
continuously by maintaining our relationship with Christ and being
obedient to Him. As the late George Duncan (Christian speaker and
writer) put it, “to be continually being filled with the Spirit...
involves an assent to the activity of the Holy Spirit in our lives…
in order to go on being filled continually, there must be an utter
willingness and a complete readiness for anything and for
everything… being filled with the Spirit means releasing Him,
setting Him free to do what He wants in our lives”.
May
11 is Whit Sunday (or
Pentecost to use the Biblical name) – the day on which we particularly
remember the first disciples being ‘filled with the Holy Spirit’ (ACTS
2:4). As Christians today, we need to be filled with the Spirit and
go on being filled every day and every moment of the day.
Yours in Christ,
Andrew J. Haslam
|
|